Les 10 légendes japonaises les plus intéressantes

Dans le monde entier, il existe de nombreux mythes et traditions, issus de la grande diversité de cultures qui ont été (et sont toujours) au cours de l'histoire. Une des mythologies qui fascinent le plus souvent le monde occidental est le Japonais, qui suscite un grand intérêt et est devenu populaire au fil du temps.

Ils sont multiples les mythes et légendes japonais à travers lesquels les anciens habitants de l'île ont tenté d'expliquer au monde qui les entourait et qui continuent d’être une source d’inspiration pour de nombreux écrivains et artistes.

C’est pourquoi, tout au long de cet article, nous allons faire une brève collection de dix légendes japonaises, courtes ou plus complexes. preuve de la richesse culturelle de cette région d'Asie . Celles-ci nous permettent de voir la perspective traditionnelle du peuple japonais sur des sujets aussi divers que l'amour ou l'origine d'éléments de la nature ou la géographie de leur territoire.

• Article connexe: "10 légendes mexicaines fondées sur le folklore"

Une sélection des légendes japonaises les plus populaires

Ensuite, nous vous laisserons un bref recueil de dix légendes japonaises très connues et pertinentes, qui nous expliquent du folklore japonais la raison de l’existence d’éléments de la nature ou d’histoires d’amour ou de terreur basées sur des dieux, des créatures et des esprits typiques de la nature. sa mythologie

1. Le coupeur de bambou et la princesse de la lune

L'une des figures mythologiques les plus connues du Japon est le Kaguya-hime, sur lequel il existe de nombreuses légendes. Parmi celles-ci, nous pouvons voir que certaines de ses légendes font référence à certains des éléments géographiques les plus importants de l'île, tels que le mont Fuji. L'un d'eux est le suivant, qui inclut également des références à la raison du brouillard qui recouvre cette montagne (en réalité un volcan qui montre encore une certaine activité).

Selon la légende, il y avait une fois un vieux couple humble qui n'avait jamais pu avoir d'enfants malgré le désir profond. Pour vivre, le couple dépendait de la collection de bambou et de son utilisation pour fabriquer différents articles . Une nuit, le vieil homme se rendit dans la forêt pour couper et ramasser du bambou, mais soudain, il remarqua que l'un des échantillons qu'il avait coupés brillait à la lumière de la lune. Après avoir examiné la tige, il y trouva une petite fille de quelques centimètres.

Étant donné que sa femme et lui-même n'avaient jamais pu avoir d'enfants, l'homme l'a emmenée chez lui, où le couple lui a donné le nom de Kaguya et a décidé de l'élever comme sa fille. En outre, la branche dont elle était partie a fini par générer de l’or et des pierres précieuses, enrichissant ainsi la famille.

La fille a grandi avec le temps, devenant une belle femme. Sa beauté serait telle qu'elle commencerait à avoir de nombreux prétendants, mais elle refusa d'en épouser. La nouvelle de sa beauté parvint aux oreilles de l'empereur , qui a intrigué lui a demandé de venir à sa présence, à laquelle Kaguya-hime a refusé. Avant le refus, l'empereur venait lui rendre visite personnellement, tombant rapidement amoureux de celle-ci et prétendant l'emmener avec lui dans son château, auquel la jeune femme refuserait également. À partir de ce moment, l'empereur continuera à maintenir la communication avec Kaguya-hime par le biais de nombreuses lettres.

Un jour, la jeune femme a parlé avec son père adoptif de la raison de son refus, ainsi que de la raison pour laquelle elle passait des heures au ciel à regarder le ciel: elle venait de la Lune, sa maison, dont elle était une princesse et à laquelle J'étais destiné à revenir dans peu de temps. En détresse, les parents ont dit à l'empereur, qui a envoyé des gardes pour essayer d'empêcher la femme d'être renvoyée sur la lune.

Malgré les mesures de sécurité, une nuit de pleine lune, un nuage est descendu de la lune dans l’intention de le prendre. Avant de repartir chez vous, cependant, Kaguya-hime a fait ses adieux à ses parents et a laissé une lettre d'amour à l'empereur , avec une bouteille dans laquelle il a laissé à la seconde l'élixir de la vie éternelle. La lettre et la bouteille ont été remises à l'empereur, qui a décidé de les emmener sur la plus haute montagne et de créer un feu de joie. Là, une fois la Lune sortie, l’empereur jeta la lettre et l’élixir dans le feu, générant une fumée qui s’élevait à l’endroit où sa bien-aimée était partie. Cette montagne est le mont Fuji-yama, et même aujourd'hui, on peut voir à son sommet la fumée du feu de joie de l'empereur.

• Peut-être êtes-vous intéressé: "10 légendes irlandaises pleines de mythologie et de folklore"

2. Le fil rouge du destin

L’une des légendes de l’amour les plus connues du peuple japonais est celle qui nous parle du fil rouge du destin, qui part de notre petit doigt (qui est irrigué par la même artère que le majeur, chose qui a fini par associer le premier à transmission des sentiments) soit liée à celle d’une autre personne à qui nous sommes destinés à connaître, en maintenant un lien profond avec elle. Ce sont des légendes qui parlent généralement d’amours prédisposés. . Bien qu'il existe plus d'une légende basée sur ce concept, la plus célèbre est celle qui suit.

La légende raconte qu’il ya de nombreuses années, un empereur a appris qu’il existait dans son royaume une puissante magicienne capable de voir le fil rouge du destin. L'empereur ordonna de la faire comparaître devant lui, lui demandant de l'aider à trouver celle qui devrait être sa femme.

La sorcière accepta et commença à suivre ce fil, les prenant tous les deux sur un marché. Là, la sorcière s'arrêterait devant un plébéien , une paysanne pauvre qui a vendu des produits sur le marché avec son bébé dans ses bras. Ensuite, la sorcière a dit à l'empereur que son fil était terminé. Cependant, et voyant qu'elle faisait face à un paysan très pauvre, l'empereur pensa que la sorcière se moquait et poussait le paysan, faisant tomber son bébé et lui faisant une grande blessure à la tête. Après avoir ordonné l'exécution de la magicienne, l'empereur est retourné au palais.

Plusieurs années plus tard, sous la conduite de ses conseillers, l'empereur décida d'épouser la fille de l'un des plus importants généraux du pays, bien qu'il ne la voie pas avant le jour du mariage. Ce jour-là, voyant son visage pour la première fois, elle découvrit que sa future femme avait une cicatrice sur la tête, conséquence d'une chute alors qu'elle était bébé. Évidemment: comme l'avait prédit la sorcière, la femme qui allait partager sa vie était le bébé du paysan.

3. Sakura et Yohiro

Une autre légende parmi les plus connues nous explique, à partir d'une histoire d'amour, l'origine et la floraison de Un des arbres les plus beaux et les plus emblématiques du Japon: le cerisier . L'histoire est la suivante.

La légende raconte qu’il y a longtemps, à l’époque de grands conflits guerriers, il existait une forêt remplie de beaux arbres. Tous avaient un verre abondant et fleuri, et leur beauté et leur consolation étaient telles qu'ils ne voulaient pas se battre dans la forêt. Tous sauf un: il y avait un jeune spécimen qui n'a jamais fleuri et personne ne s'est approché à cause de son aspect sec et de son aspect décrépit.

Un jour, une fée, voyant la situation de l'arbre, fut émue et décida de l'aider: il proposa à l'arbre de lancer un sortilège lui permettant de se sentir comme un coeur humain pendant vingt ans. en espérant que l'expérience de l'émotion le fasse s'épanouir . Aussi pendant cette période pourrait devenir un être humain à volonté. Cependant, si après ces années, il ne pouvait pas récupérer et prospérer, il mourrait.

Après avoir accepté le sort et reçu la capacité de sentir et de se transformer, l'arbre a commencé à entrer dans le monde des hommes. Ce qu’il a découvert, c’est la guerre et la mort, ce qui l’a fait fuir pendant de longues périodes. Les années passaient et l'arbre perdait espoir. Cependant, un jour où il est devenu humain, l'arbre a été trouvé dans un ruisseau par une belle jeune femme qui l'a traité avec beaucoup de gentillesse. C'était à propos de Sakura, avec qui Après l’avoir aidée à amener de l’eau chez elle, elle a passé une longue conversation. sur l'état de guerre et le monde.

Quand la fille a demandé son nom, l'arbre a réussi à babiller Yohiro (espoir). Ils ont été vus tous les jours, une profonde amitié est née. Cette amitié finirait peu à peu par s’approfondir jusqu’à devenir amour. Yohiro décida de dire à Sakura ce qu’il ressentait pour elle, ainsi que le fait que c’était un arbre sur le point de mourir. La jeune fille se tut.

Peu de temps avant la fin des vingt ans du sortilège, Yohiro redevint un arbre. Mais même si je ne m'y attendais pas, Sakura arriva et le serra dans ses bras, lui disant qu'elle l'aimait aussi . La fée apparut de nouveau, offrant à la jeune Sakura deux options: rester humaine ou se fondre dans l’arbre. Sakura choisit de fusionner pour toujours avec Yohiro, ce qui donna naissance aux fleurs de l'arbre: le cerisier. À partir de ce moment, on peut voir votre amour pendant la floraison du cerisier.

4. La légende de Yuki Onna

Yuki-Onna est un yokai ou esprit, de forme féminine, qui apparaît pendant les nuits de neige pour se nourrir de l'énergie vitale de ceux qui se perdent sur leur territoire et les transformer en statues figées . Cet être fait partie de plusieurs légendes, représentant la mort par congélation. Parmi eux, l'un des plus marquants est celui qui suit.

La légende raconte qu'un jour, deux jeunes bûcherons et menuisiers, Mosaku et Minokichi, rentraient chez eux après avoir été plongés dans une forêt. Professeur et élève respectivement, se sont réfugiés dans une cabine et peu de temps après ils se sont endormis.

Cependant, à ce moment-là, une explosion a ouvert violemment la porte et est entrée avec une femme vêtue de blanc qui, s'approchant du maître Mosaku, a absorbé son énergie vitale et l'a gelé, ce qui l'a tué sur le coup. Le jeune Minokichi était paralysé, mais voyant sa jeunesse, Yuki-Onna décida de lui pardonner en échange de ne jamais révéler ce qui s'était passé dans ce cas, il le tuerait. Le jeune homme a accepté.

Un an plus tard, Minokichi rencontra et épousa plus tard une jeune femme nommée O-Yuki, avec qui il eut des enfants et une relation heureuse. Un jour, le jeune homme décida de raconter à sa femme ce qu'il avait vécu. A ce moment, O-Yuki fut transformée, se découvrant comme Yuki-Onna et prête à tuer Minokichi après avoir tourné ce pacte. Cependant au dernier moment, il a décidé de lui pardonner quand il l'a considéré comme un bon père et après avoir laissé ses enfants à la garde de Minokichi, il a quitté la maison pour ne plus jamais revenir.

5. Shita-kiri Suzume: le moineau de la langue coupée

Certaines légendes japonaises anciennes ont la forme d'une fable qui nous montre le prix de la cupidité et les vertus de la gentillesse et de la modération. L'un d'eux est la légende du moineau de la langue coupée.

Cette histoire nous raconte comment un vieil homme noble et bienveillant est allé dans la forêt pour couper du bois, pour trouver un moineau blessé. Le vieil homme eut pitié de l'oiseau, l'emmenant chez lui pour s'en occuper et le nourrir. La femme du vieil homme, une femme avide et avide, ne l'a pas soutenu, mais cela ne l'a pas arrêté. Un jour, alors que le vieil homme devait retourner dans la forêt, la femme laissa seul l'oiseau blessé, qui trouva de la farine de maïs qui finit par être mangée. Quand il revint, voyant qu'il l'avait terminé, il se mit en colère et coupa la langue du moineau avant de l'expulser de la maison.

Plus tard, quand le vieux bûcheron est revenu et a découvert ce qui était arrivé, il est allé le chercher. Dans la forêt et avec l'aide de quelques moineaux, le vieil homme a trouvé l'auberge des moineaux , où il était le bienvenu et pouvait saluer celui qu’il avait sauvé. Au revoir, les moineaux lui donnaient le choix en guise de gratitude entre deux paniers, un grand et un petit.

Le vieil homme choisit le petit pour découvrir une fois à la maison qu'il cachait un trésor de grande valeur. Sa femme, après avoir compris l'histoire et découvert qu'il y avait un autre panier, se rendit à l'auberge et lui demanda l'autre panier. Ils lui ont donné l'avertissement qu'il ne l'ouvrait pas avant son retour à la maison. . Malgré cela, le vieil homme les ignora, ouvrant le panier dans la montagne. Cela a fait que ce qu'elle a vu dans son intérieur étaient divers monstres, quelque chose qui l'a effrayée de telle sorte qu'elle a trébuché et est tombée dans la montagne.

6. Amemasu et les tsunamis

Le Japon est situé sur un territoire qui, en raison de sa situation géologique et des temps anciens, est fréquemment puni par de nombreuses catastrophes naturelles telles que des séismes ou des tsunamis. Dans ce sens, nous pouvons également trouver des mythes et des légendes qui tentent d’expliquer pourquoi ces phénomènes. Un exemple se trouve dans la légende d'Amemasu, qui tente d'expliquer pourquoi les tsunamis.

La légende dit que il y avait dans l'Antiquité un gigantesque yokai (un terme qui fait référence à un ensemble d’esprits surnaturels de grande puissance qui constituent une bonne partie de la mythologie japonaise) sous la forme d’une baleine appelée Amemasu, qui habitait le lac Mashu océan Pacifique.

Un jour, un petit cerf s'est approché du lac pour se désaltérer. À ce moment, le gigantesque yokai sauta pour manger le cerf, l'avalant en flagrant délit. Le petit cerf, à l'intérieur d'Amemasu, pleura. Il a pleuré de telle manière que ses larmes, d'une pureté exceptionnelle, Ils ont percé l'estomac de la bête avec une telle force qu'un trou a été ouvert dans les entrailles d'Amemasu , le tuant en laissant partir le cerf.

La mort du yokai a été vue par un oiseau qui traversait la région, qui courait vers les différents villages pour avertir du danger que la mort de l'être supposé était supposé, son corps ralentissant les eaux de l'océan. Cependant, À l'exception des Aïnous, qui ont fui dans les hautes terres, la plupart des habitants de l'île étaient curieux et ils sont allés au lac pour voir ce qui s'est passé.

Une fois là-bas, voyant l’énorme corps du yokai a décidé de le manger sans aucun respect. Mais cela a eu de graves conséquences: après avoir été dévoré, le corps d'Amemasu avait disparu, ce qui bloquait les eaux du Pacifique, qui en même temps les eaux confinées ont inondé la région et tué toutes les personnes présentes .

Cela provoquerait le premier tsunami, qui ne laisserait en vie que les Ainu, qui ont tenu compte des avertissements de l'oiseau. On dit qu'après cela, le reste des tsunamis qui dévastent le Japon sont causés par la colère de l'esprit avant les crimes dirigés contre les animaux marins.

7. Teke-teke

Une légende urbaine de la terreur basée sur les temps modernes, raconte l'histoire de Teke-teke comment une jeune femme timide qui s'est transformée en un esprit qui rôde dans les gares du pays .

La légende raconte comment une jeune fille timide et fragile a été victime d'intimidation à l'école. La jeune femme a été constamment humiliée et désemparée, sans pouvoir se défendre. Un jour, la jeune femme était absorbée par ses pensées et attendait le retour d'un train lorsque ses tortionnaires l'ont aperçue.

Ils ont pris une cigale de la route et l'ont jetée sur le dos. Quand l'animal a commencé à chanter sur son dos, la fille a eu peur et est tombée sur les pistes , de telle sorte qu’un train soit passé: la fille est morte, séparée en deux par le train.

À partir de ce moment-là, il est dit que pendant la nuit, il est possible de voir la partie supérieure de son corps ramper avec ses ongles, cherchant son autre moitié avec désespoir et colère. S'il trouve quelqu'un, il lui demande où sont ses jambes et parfois, il l'attaque avec ses griffes (pour pousser les autres sur les rails et même pour les tuer et les transformer en créatures comme elle).

8. Yamaya no Orochi

Les légendes japonaises incluent souvent la présence de divers dieux shintoïstes, ainsi que de grands exploits et l'obtention de trésors. La légende du dragon Yamaya no Orochi en est un exemple. .

La légende raconte qu'au début des temps, l'humanité vivait dans le même pays que des divinités et des bêtes, s'équilibrant et s'entraidant. Cependant, Il est arrivé un moment où le dieu Izanagi est entré en conflit avec son épouse Izanami , quelque chose qui a détruit l'équilibre pour toujours.

Dans le contexte de la guerre entre les deux dieux, le mal est apparu dans de nombreuses divinités, et les oni et les dragons sont venus au monde (ces derniers étant nés de la végétation qui avait absorbé le sang des dieux). Parmi ces derniers êtres surgit l'un des dragons les plus puissants, Yamata no Orochi, qui il avait huit têtes et queues . La créature demanda aux colons humains d'Izumo le sacrifice de huit filles chaque nuit de pleine lune, une fois par mois.

Les citoyens accomplissaient le sacrifice en restant peu à peu sans filles. Le dirigeant d'Izumo avait une fille, Kushinada, qui, à seize ans, a vu comment les dernières filles avaient été sacrifiées. Elle serait la prochaine. Mais un jour, le dieu Susanowo vint à Izumo et tomba amoureux de Kushinada. Le dieu promit de détruire Yamata no Orochi s'il obtenait en échange la main de la jeune femme, ce que le roi approuva rapidement.

Quand vint le jour où Kushinada allait être sacrifié, Susanowo se déguisa en servante et il a diverti le dragon avec huit barils d'alcool avant le début du banquet dans lequel la jeune femme devait mourir. Le dragon a bu, chaque tête de tonneau, jusqu'à ce qu'il se saoule et se soit endormi. Après cela, le dieu Susanowo a ensuite coupé la tête et la queue de l'être, ainsi que leurs entrailles. Parmi les restes, il a extrait l'épée Kusanagi no Tsurugi, le miroir de Yata no Kagami et le médaillon Yasakani no Magatama, les trois trésors impériaux du Japon.

9. Le pêcheur et la tortue

De nombreuses légendes japonaises sont basées sur la promotion de la bonté et de la vertu, ainsi que sur la nécessité d'écouter les avertissements. C’est ce qui se passe avec la légende du pêcheur et de la tortue, qui est aussi une des références les plus anciennes à voyager dans le temps .

La légende raconte qu’un pêcheur du nom de Urashima avait un jour observé comment, sur la plage, des enfants torturaient une tortue géante. Après leur avoir fait face et payé quelques pièces à laisser, il aida l'animal à retourner en mer. Le lendemain, pêchant en mer, le jeune homme entendit une voix l’appeler . Quand il se retourna, il revit la tortue qui lui dit qu'il était un serviteur de la reine des mers et qu'elle voulait le rencontrer (dans d'autres versions, la tortue elle-même était la fille du dieu de la mer).

La créature l'a emmené au Palais du Dragon, où le pêcheur a été bien reçu et diverti. Il y est resté trois jours, mais après cela, il a voulu rentrer chez lui car ses parents étaient âgés et il voulait leur rendre visite. Avant de partir, la divinité de la mer lui a octroyé une boîte qu'il a prévenue qu'il ne devrait jamais ouvrir.

Urashima est revenu à la surface et s'est dirigé vers sa maison, mais en arrivant, il a constaté que les gens étaient étranges et que les bâtiments étaient différents. Lorsqu'il est arrivé à son dossier, il l'a trouvée totalement abandonnée et, après avoir recherché sa famille, il n'a pas pu la retrouver. En demandant aux voisins, des anciens lui ont dit que dans cette maison une vieille femme vivait avec son fils, mais il s'est noyé. Mais la femme était morte depuis longtemps, avant sa naissance, et au fil du temps, la ville s'était développée. Bien que quelques jours seulement aient passé pour Urashima, plusieurs siècles se sont déjà écoulés dans le monde. .

Envie de passer du temps au Dragon Palace, le jeune homme jeta un coup d'œil à la petite boîte que lui avait offerte la divinité de la mer et décida de l'ouvrir. De l'intérieur, un petit nuage a émergé, qui a commencé à partir vers l'horizon. Urashima la suivit jusqu'à la plage, mais à chaque fois, il était plus difficile d'avancer et commençait à remarquer de plus en plus de faiblesse. sa peau était ridée et craquelée, comme celle d'une personne âgée.Quand il atteignit la plage, il comprit enfin que ce que la boîte gardait n'était rien d'autre que les années qui s'étaient écoulées pour lui, qu'après l'avoir ouverte, ils étaient revenus sur son corps. Il est mort peu de temps après.

10. La légende de Tsukimi

Certaines légendes japonaises nous disent l'origine de certaines célébrations et traditions, telles que la légende de Tsukimi, qui explique la tradition d'observer la lune le premier jour de l'automne .

La légende raconte qu’un jour un vieux pèlerin avait trouvé un jour avec plusieurs animaux, tels que le singe, le renard ou le lapin. Épuisé et affamé, il a demandé de l'aide pour avoir de la nourriture. Alors que le renard chassait un oiseau et que le singe cueillait des fruits dans les arbres, le lapin ne recevait rien que l’être humain puisse manger.

En voyant le vieil homme si épuisé et faible, l'animal a décidé d'allumer un feu et de se jeter sur lui, offrant sa propre chair comme nourriture . Avant le geste noble, le vieil homme a révélé sa véritable identité: c'était une divinité puissante, l'incarnation de Luna elle-même, qui a décidé de récompenser le geste du lapin en l'emmenant avec lui sur la lune.

77 FAITS SURPRENANTS SUR LE JAPON (Avril 2024).